英文メモ104　ハンドメイドカードどうやって作ったか-日々郵便

📝ハンドメイドカード（#146 ワイン）に書いたメッセージ

I made this using acrylic paints, thin lace, and a wine label.

（アクリル絵の具、薄いレース、ワインラベルを使ってこのカードを作りました。）

The label was standard paper but it became like leather after coating.

（ラベルは普通紙でしたが、コーティングをしたら革のようになりました。）

I enjoyed touching it for a while, but it's time to send it out now.

（しばらくそれを触ってほくほくしていましたが、いよいよ送る時が来ました。）

I started to send my collages as a card last year.

（昨年、自分のコラージュをカードとして送ることを始めました。）

I want to send more cards with pictures I drew, but I haven't reached that level yet.

（自分で描いた絵ももっと送りたいけど、まだそのレベルに達していません。）

英文メモ104　ハンドメイドカードどうやって作ったか