📝10月26日のオシャレシールデコ2枚目の受取人にどうやって香水をつけたか聞かれた時の返事
It was actually a sample.
それは実はサンプルです。
In 2017, I bought a magazine called Harper's BAZAAR SEPTEMBER 2017 and it had some samples of fragrances in it.
2017年に買った Harper's BAZAAR 2017年9月版 という雑誌の中にいくつか香水のサンプルが入ってました。
I didn't notice that at first.
最初は香水サンプルがあることに気づきませんでした。
I use the magazine for collages.
私はその雑誌をコラージュに使っています。
Every time I used it I wondered why I smelled something. Haha
コラージュで使うたびに、なんか匂いがするなーと不思議に思っていました。(*´∇｀*)
投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿