英文メモ97　編み物・ハーシーキスチョコ帽子

2022年3月15日

I want to share one of my knitting memories:
(私の編み物の思い出の1つをシェアしたいと思います：)

I tried to knit a gray hat watching a tutorial video.

(チュートリアルビデオを見ながら灰色の帽子編んでみました。)

The top part was supposed to be round but became a little bit sharp.

(頭のてっぺん部分は丸くなるはずだったけど、少しとがった形になりました。)

It looked like exactly HERSHEY'S KISSES chocolate!

(その見た目は、まさにハーシーキスチョコのようでした！)

It was funny, but I have been hesitant to make hats again since then.

(面白かったけど、以来帽子を作るのを躊躇っています。)

日々郵便

プロフィール